“for the art of memory with which he has evoked
the most ungraspable human destinies and uncovered the life-world of the occupation”

1. ์์ ์ ์ฑ์ฅ ๋ฐฐ๊ฒฝ
๋ชจ๋์๋
ธ๋ 1945๋
7์ 30์ผ ํ๋ฆฌ ๊ทผ๊ต ๋ถ๋ก๋ด-๋น๋์ฟ ๋ฅด์์ ํ์ด๋ฌ๋ค. ์๋ฒ์ง๋ ์ ๋๊ณ ์ดํ๋ฆฌ์์ธ ์ฌ์
๊ฐ, ์ด๋จธ๋๋ ํ๋๋๋ฅด ์ถ์ ๋ฐฐ์ฐ๋ก, ๋ถ๋ชจ ๋ชจ๋ ๋
์ผ ์ ๋ น๊ธฐ ํ๋ฆฌ์์ ๋ง๋ฌ๋ค. ๊ทธ๋ ์ฃผ๋ก ์ธ์กฐ๋ถ๋ชจ ๋ฐ์์ ์ฑ์ฅํ์ผ๋ฉฐ, ํ๋๋๋ฅด์ด์ ํ๋์ค์ด, ์ ๋์ธ๊ณผ ๊ฐํจ๋ฆญ, ์์ ๊ณผ ์์
, ๊ฒฝ๊ณ์ธ์ ์ ์ฒด์ฑ์ ๋์์ ํ๊ณ ์๋๋ค.
ํ์ฐฝ ์์ ์๋ ์คํ์ ์๊ฐ ๋ ๋ชฝ ํฌ๋
ธ(Raymond Queneau)์๊ฒ ๊ธฐํํ์ ๋ฐฐ์ฐ๋ฉฐ ๋ฌธํ์ ์๊ฐ์ ๋ฐ์๊ณ , 1968๋
์ฒซ ์์ค ใ๋ผ ํ๋ผ์ค ๋ ๋ ํฌ์(La Place de l’Étoile)ใ๋ก ๋ฐ๋ทํ๋ค. ์ด ์ํ์ ์ ๋์ธ ํ๋ ฅ์๋ฅผ ์ฃผ์ธ๊ณต์ผ๋ก ์ผ์ ์ ๋ น๊ธฐ์ ๋ชจ์๊ณผ ์ ์ฒด์ฑ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋ค๋ฃจ๋ฉฐ, ์ดํ ๊ทธ์ ๋ฌธํ ์ธ๊ณ์ ํต์ฌ ์ฃผ์ ๋ฅผ ์๊ณ ํ๋ค.
2. ๋ฌธํ์ ํน์ง๊ณผ ์ฃผ์ ์ํ
(1) ‘๊ธฐ์ต์ ์์ ’๊ณผ ์คํ ํฝ์
๋ชจ๋์๋
ธ๋ ‘์คํ ํฝ์
(autofiction)’, ์ฆ ์์ ์ ์์์ ์ญ์ฌ์ ํ๊ตฌ๋ฅผ ๊ฒฐํฉํ ์ฅ๋ฅด์ ๋ํ ์๊ฐ๋ค. ๊ทธ๋ ์ค์ ์ฌ๊ฑด, ์ค๋๋ ์ ํ๋ฒํธ, ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ด๋ฆ, ์ ๋ฌธ ๊ธฐ์ฌ, ์ฌ์ง ๋ฑ ๋ฏธ์ธํ ํ์ค์ ์กฐ๊ฐ์ ๋ฐํ์ผ๋ก, ๊ฐ์ธ์ ๊ธฐ์ต๊ณผ ์ง๋จ์ ์ญ์ฌ์ ๊ฒฝ๊ณ๋ฅผ ๋๋๋ ๋ค. ๊ทธ์ ๋ฌธ์ฒด๋ ‘์คํ์ค(spare)’ํ๊ณ ‘ํ์์ (elliptical)’์ด๋ฉฐ, ๋จ์ด๋ค์ด ์ข
์ด์ ๊ฐ๋ณ๊ฒ ๋ถ์ด ์๋ ๋ฏํ ์ธ์์ ์ค๋ค.
๋ชจ๋์๋
ธ์ ์์ค์ ํ๋ฆฌ๋ผ๋ ๋์๋ฅผ ๊ฑฐ์ ๋ฑ์ฅ์ธ๋ฌผ์ฒ๋ผ ๋ค๋ฃจ๋ฉฐ, ์ ๋ น๊ธฐ์ ๊ทธ๋ฆผ์์ ๊ทธ ์๋๋ฅผ ์ด์๊ฐ ์ฌ๋๋ค์ ์ถ์ ๋ถ๋ฌ์ผ์ผํจ๋ค.
๋
ธ๋ฒจ์ ์์ํ๋ ๊ทธ๋ฅผ “๊ธฐ์ต์ ์์ ๋ก ๊ฐ์ฅ ํ์
ํ๊ธฐ ํ๋ ์ธ๊ฐ์ ์ด๋ช
๊ณผ ์ ๋ น๊ธฐ์ ์ถ์ ์ธ๊ณ๋ฅผ ๋๋ฌ๋ธ ์๊ฐ”๋ก ํ๊ฐํ๋ค.
(2) ์ฃผ์ ์ํ
- ใ๋ผ ํ๋ผ์ค ๋ ๋ ํฌ์(La Place de l’Étoile, 1968)ใ: ์ ๋์ธ ํ๋ ฅ์๋ฅผ ์ฃผ์ธ๊ณต์ผ๋ก ์ผ์ ์ ๋ น๊ธฐ ํ๋์ค์ ๋ชจ์๊ณผ ์ ์ฒด์ฑ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๋ค๋ฃฌ ๋ฐ๋ท์.
- ใ๋ฅด ๋ถ๋ฐ๋ฅด ๋ ์ธํ๋ฅด(Les Boulevards de ceinture, 1972)ใ: ์๋ฒ์ง์์ ๊ด๊ณ, ์ ๋ น๊ธฐ์ ์ด๋์ด ๊ณผ๊ฑฐ๋ฅผ ํ๊ตฌํ๋ฉฐ, ํ๋์ค ์์นด๋ฐ๋ฏธ ๊ทธ๋ํ๋ฆฌ ๋ค ๋ก๋ง ์์.
- ใ๋คผ ๋ฐ ๋ถํฐํฌ ์ค๋ธ์คํด๋ฅด(Rue des boutiques obscures, 1978; ์์ด ์ ๋ชฉ: Missing Person)ใ: ๊ธฐ์ต์์ค์ ๊ฑธ๋ฆฐ ๋จ์ฑ์ด ์์ ์ ์ ์ฒด์ฑ์ ์ฐพ์ ๋์๋ ๋ฏธ์คํฐ๋ฆฌ๋ก, ๊ณต์ฟ ๋ฅด์ ์์. ์ ์ฒด์ฑ์ ์์ค๊ณผ ๊ธฐ์ต์ ํ๋ณต์ด๋ผ๋ ์ฃผ์ ๋ฅผ ๊น์ด ์๊ฒ ๋ค๋ฃฌ๋ค.
- ใ๋๋ผ ๋ธ๋คผ๋ฐ๋ฅด(Dora Bruder, 1997)ใ: ์ค์ ์ค์ข ๋ ์ ๋์ธ ์๋ ๋๋ผ ๋ธ๋คผ๋ฐ๋ฅด์ ์ถ์ ์ฌ๊ตฌ์ฑํ ์ํ์ผ๋ก, ์์ค, ์ ๊ธฐ, ์์์ ์ ๊ฒฝ๊ณ๋ฅผ ๋๋๋ ๋ค. ์ ๋ น๊ธฐ ํ๋ฆฌ์ ์ ๋์ธ ๋ฐํด์ ์ง๋จ์ ํธ๋ผ์ฐ๋ง, ๊ธฐ์ต์ ํ๋ณต์ ๊ณ ์ฐฐํ๋ค.
- ใ์ ํ๋๊ทธ๋ฆฌ(Un Pedigree, 2005)ใ: ์์ ์ ์ฒซ 21๋ ์ ํ๊ณ ํ๋ ์์ ์ ์ฐ๋ฌธ์ผ๋ก, ๊ฐ์กฑ๊ณผ ์ฑ์ฅ์ ๊ธฐ์ต์ ๋ค๋ฃฌ๋ค.
- ์ด ์ธ์๋ ใSouvenirs dormants(2017; Sleep of Memory)ใ, ใEncre sympathique(2019; Invisible Ink)ใ ๋ฑ ์ต๊ทผ์์์๋ ๊ธฐ์ต๊ณผ ๋ง๊ฐ, ์ ์ฒด์ฑ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๊ณ์ ํ๊ตฌํ๋ค.
3. ์ฃผ์ ์ ๋ฏธํ
(1) ๊ธฐ์ต, ๋ง๊ฐ, ์ ์ฒด์ฑ
๋ชจ๋์๋
ธ์ ์์ค์ ๊ธฐ์ต๊ณผ ๋ง๊ฐ, ์ ์ฒด์ฑ, ์ฃ์ฑ
๊ฐ, ์์ค์ด๋ผ๋ ์ฃผ์ ๋ฅผ ์ค์ฌ์ผ๋ก, ํ๋ฆฌ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ, ์นดํ, ํธํ
, ์ค๋๋ ์ฌ์ง, ์ ๋ฌธ ๊ธฐ์ฌ, ์ผ๊ธฐ ๋ฑ ๊ตฌ์ฒด์ ์ด๊ณ ํ์ค์ ์ธ ์์ฌ๋ฅผ ๋ฐํ์ผ๋ก ํ๋ค.
๊ทธ๋ ์ ์๊ณผ ์ ๋ น๊ธฐ์ ์ด๋์ด ์ญ์ฌ, ์ ๋์ธ ๋ฐํด, ํ๋ ฅ๊ณผ ์ ํญ, ์ง๋จ์ ํธ๋ผ์ฐ๋ง๋ฅผ ๋ค๋ฃจ๋ฉฐ, ์ญ์ฌ์ ์ฌ์ค๊ณผ ํ๊ตฌ, ๊ฐ์ธ์ ๊ธฐ์ต๊ณผ ์ง๋จ์ ๊ธฐ์ต์ ๊ฒฐํฉํด, ๊ทธ ์๋๋ฅผ ์ด์๊ฐ ์ฌ๋๋ค์ ์ด๋ช
๊ณผ ์ ์ฒด์ฑ, ์ฑ
์๊ณผ ์ถฉ์ฑ, ์์ค์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๊น์ด ์๊ฒ ํ๊ตฌํ๋ค.
(2) ํ๋ฆฌ์ ‘์ฅ์์ ์ํ’
๋ชจ๋์๋
ธ์ ์ํ์์ ํ๋ฆฌ๋ ๋จ์ํ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ด ์๋๋ผ, ๊ธฐ์ต๊ณผ ๋ง๊ฐ, ์์ค๊ณผ ํ๋ณต์ ๊ณต๊ฐ์ด์, ์ธ๊ฐ ์ด๋ช
์ ๋ณตํฉ์ฑ์ ๋๋ฌ๋ด๋ ‘์์ ๊ณต๊ฐ’์ด๋ค.
๋
ธ๋ฒจ์ ์์์ ์ฐ์ค์์ “๊ณผ๊ฑฐ์ ๋ฏธ๋ฏธํ ํ์ —์ ํ๋ฒํธ, ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ด๋ฆ—์ ํตํด ํ๋ฆฌ์ ๋์ ํ๊ฒฝ์ ๋
ํนํ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ถ์ฌํ๋ค”๊ณ ํ๊ฐ๋ฐ์๋ค. ์ด๋ ์ธ์ด๋จธ์ค ํ๋๊ฐ ๋งํ “์ฅ์์ ์ํ(poetry of place)”๊ณผ๋ ๋ง๋ฟ์ ์๋ค.
(3) ๋ฌธ์ฒด์ ์์ฌ ๊ตฌ์กฐ
๋ชจ๋์๋
ธ์ ๋ฌธ์ฒด๋ ์ ์ ๋๊ณ , ๋ฏธ๋๋ฉํ๋ฉฐ, ๋๋ก๋ ๊ณต๋ฐฑ๊ณผ ์นจ๋ฌต, ์์์ ๋ฐ๋ณต์ ํตํด ๋
์์๊ฒ ์์๊ณผ ํด์์ ์ฌ์ง๋ฅผ ๋จ๊ธด๋ค.
๊ทธ์ ์์ค์ ์ข
์ข
๋ฏธ์คํฐ๋ฆฌ, ํ์ ์์ค์ ํ์์ ๋น๋ ค, ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ๊ณผ๊ฑฐ์ ํ์ ์ ๋ฐ๋ผ ์์ ์ ์ ์ฒด์ฑ์ ์ฐพ์๊ฐ๋ ์ฌ์ ์ ๊ทธ๋ฆฐ๋ค.
์ด ๊ณผ์ ์์ ๋
์๋ ‘๊ธฐ์ต์ ๋ฏธ๋ก’ ์์ ํจ๊ป ํค๋งค๋ฉฐ, ์ญ์ฌ์ ํ๊ตฌ, ๊ฐ์ธ๊ณผ ์ง๋จ์ ๊ฒฝ๊ณ๊ฐ ๋ชจํธํด์ง๋ ๊ฒฝํ์ ํ๊ฒ ๋๋ค.
4. ์์๊ณผ ํ๊ฐ
๋ชจ๋์๋
ธ๋ 2014๋
๋
ธ๋ฒจ๋ฌธํ์์ “๊ธฐ์ต์ ์์ ๋ก ๊ฐ์ฅ ํ์
ํ๊ธฐ ํ๋ ์ธ๊ฐ์ ์ด๋ช
๊ณผ ์ ๋ น๊ธฐ์ ์ถ์ ์ธ๊ณ๋ฅผ ๋๋ฌ๋ธ ๊ณต๋ก”๋ก ์์ํ๋ค.
๊ทธ๋ ํ๋์ค ์ต๊ณ ๊ถ์์ ๋ฌธํ์์ธ ๊ณต์ฟ ๋ฅด์(1978), ํ๋์ค ์์นด๋ฐ๋ฏธ ๊ทธ๋ํ๋ฆฌ ๋ค ๋ก๋ง(1972), ์ค์คํธ๋ฆฌ์ ๊ตญ๊ฐ๋ฌธํ์(2012), ์๋
ธ ๋ธ ๋์นด์(2010) ๋ฑ ๋ค์์ ์์ ๋ฐ์๋ค.
๋
ธ๋ฒจ์ ์์ํ๋ ๊ทธ๋ฅผ “์ฐ๋ฆฌ ์๋์ ๋ง๋ฅด์
ํ๋ฃจ์คํธ”๋ก ํ๊ฐํ๋ฉฐ, ๊ธฐ์ต๊ณผ ๋ง๊ฐ, ์ ์ฒด์ฑ, ์ฃ์ฑ
๊ฐ, ์์ค์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๊น์ด ์๊ฒ ํ๊ตฌํ ์๊ฐ๋ก ๊ผฝ์๋ค.
๋ง๋ฌด๋ฆฌํ๋ฉฐ
ํํธ๋ฆญ ๋ชจ๋์๋
ธ๋ ํ๋์ค ํ๋๋ฌธํ์ ๋ํํ๋ ์์ค๊ฐ๋ก, ์ 2์ฐจ ์ธ๊ณ๋์ ๊ณผ ์ ๋ น๊ธฐ ํ๋์ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ์๋์ ๊ธฐ์ต๊ณผ ๋ง๊ฐ, ๊ฐ์ธ๊ณผ ์ง๋จ์ ์ ์ฒด์ฑ, ์ฑ
์, ์ถฉ์ฑ, ์์ค์ ์ง์ํ๊ฒ ํ๊ตฌํด์๋ค.
๊ทธ๋ ์คํ ํฝ์
๊ณผ ๋ฏธ๋๋ฉ๋ฆฌ์ฆ, ํ์ ์์ค์ ๊ตฌ์กฐ, ํ๋ฆฌ๋ผ๋ ๋์์ ์ํ์ ํตํด, ์ธ๊ฐ ์กด์ฌ์ ๋ณธ์ง์ ์ง๋ฌธ์ ๋์ง๋ค.
๋ชจ๋์๋
ธ์ ์ํ์ ์ด๋ก์ง๋ง ๊ฐ๋ณ๊ณ , ์ง์งํ์ง๋ง ์ ๋จธ๋ฌ์คํ๋ฉฐ, ์ค๋๋ ์๋ ์ธ๊ณ ๋ฌธํ์ ์ค์ฌ์์ ๊น์ ์ธ๋ฆผ์ ์ฃผ๊ณ ์๋ค.
2014๋
๋
ธ๋ฒจ๋ฌธํ์ ์์์ ๊ทธ์ ๋ฌธํ์ ์
์ ์ ๊ณต์์ ์ผ๋ก ์ธ์ ํ ๊ฒ์ผ๋ก, ๋ชจ๋์๋
ธ๋ ‘๊ธฐ์ต์ ์์ ’๋ก ๊ฐ์ฅ ํ์
ํ๊ธฐ ํ๋ ์ธ๊ฐ์ ์ด๋ช
๊ณผ ์ ๋ น๊ธฐ์ ์ถ์ ์ธ๊ณ๋ฅผ ๋๋ฌ๋ธ ์๊ฐ๋ก ๋จ์ ์๋ค.
์ด ํฌ์คํ ์ ์ฟ ํก ํํธ๋์ค ํ๋์ ์ผํ์ผ๋ก, ์ด์ ๋ฐ๋ฅธ ์ผ์ ์ก์ ์์๋ฃ๋ฅผ ์ ๊ณต๋ฐ์ต๋๋ค.
๊ธฐ์ต์ผ๋ก ๊ฐ๋ ๊ธธ - ํ๋์ค์์ค | ์ฟ ํก
์ฟ ํก์์ ๊ธฐ์ต์ผ๋ก ๊ฐ๋ ๊ธธ ๊ตฌ๋งคํ๊ณ ๋ ๋ง์ ํํ์ ๋ฐ์ผ์ธ์! ์ง๊ธ ํ ์ธ์ค์ธ ๋ค๋ฅธ ํ๋์ค์์ค ์ ํ๋ ๋ฐ๋ก ์ฟ ํก์์ ํ์ธํ ์ ์์ต๋๋ค.
www.coupang.com
๋ค๊ฐ ๊ธธ์ ์์ด๋ฒ๋ฆฌ์ง ์๊ฒ:ํํธ๋ฆญ ๋ชจ๋์๋ ธ ์ฅํธ์์ค - ํ๋์ค์์ค | ์ฟ ํก
์ฟ ํก์์ ๋ค๊ฐ ๊ธธ์ ์์ด๋ฒ๋ฆฌ์ง ์๊ฒ:ํํธ๋ฆญ ๋ชจ๋์๋ ธ ์ฅํธ์์ค ๊ตฌ๋งคํ๊ณ ๋ ๋ง์ ํํ์ ๋ฐ์ผ์ธ์! ์ง๊ธ ํ ์ธ์ค์ธ ๋ค๋ฅธ ํ๋์ค์์ค ์ ํ๋ ๋ฐ๋ก ์ฟ ํก์์ ํ์ธํ ์ ์์ต๋๋ค.
www.coupang.com
์์ด๋ฒ๋ฆฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ:ํํธ๋ฆญ ๋ชจ๋์๋ ธ ์ฅํธ์์ค - ํ๋์ค์์ค | ์ฟ ํก
์ฟ ํก์์ ์์ด๋ฒ๋ฆฐ ๊ฑฐ๋ฆฌ:ํํธ๋ฆญ ๋ชจ๋์๋ ธ ์ฅํธ์์ค ๊ตฌ๋งคํ๊ณ ๋ ๋ง์ ํํ์ ๋ฐ์ผ์ธ์! ์ง๊ธ ํ ์ธ์ค์ธ ๋ค๋ฅธ ํ๋์ค์์ค ์ ํ๋ ๋ฐ๋ก ์ฟ ํก์์ ํ์ธํ ์ ์์ต๋๋ค.
www.coupang.com
์ถ์ต์ ์์ฑํ๊ธฐ ์ํ์ฌ:ํํธ๋ฆญ ๋ชจ๋์๋ ธ ์ฅํธ์์ค - ํ๋์ค์์ค | ์ฟ ํก
์ฟ ํก์์ ์ถ์ต์ ์์ฑํ๊ธฐ ์ํ์ฌ:ํํธ๋ฆญ ๋ชจ๋์๋ ธ ์ฅํธ์์ค ๊ตฌ๋งคํ๊ณ ๋ ๋ง์ ํํ์ ๋ฐ์ผ์ธ์! ์ง๊ธ ํ ์ธ์ค์ธ ๋ค๋ฅธ ํ๋์ค์์ค ์ ํ๋ ๋ฐ๋ก ์ฟ ํก์์ ํ์ธํ ์ ์์ต๋๋ค.
www.coupang.com
์ด ํฌ์คํ ์ ์ฟ ํก ํํธ๋์ค ํ๋์ ์ผํ์ผ๋ก, ์ด์ ๋ฐ๋ฅธ ์ผ์ ์ก์ ์์๋ฃ๋ฅผ ์ ๊ณต๋ฐ์ต๋๋ค.